>Los Ángeles.- A partir de ayer viernes comenzó el recorrido por las salas de cine en Estados Unidos de "Biutiful", la cinta que compite con dos nominaciones en la próxima entrega del Oscar.
Esta semana comenzó una exhibición limitada de la película en salas de este país. Para una cinta hablada en un idioma diferente al inglés esto es usual, aunque bien podría aumentar su distribución, dependiendo de la aceptación de la gente.
Para respaldar su estreno estuvo el director Alejandro González Iñárritu, quien hizo su primera aparición en un foro público desde que el martes pasado se hiciera el anuncio de la nominación.
El viernes en la noche acudió a uno de los prestigiosos complejos cinematográficos de Los Ángeles, los cines ArcLight, ubicados en la avenida Sunset Bulevard de Hollywood en donde, después del final de las funciones de las 7:00 y 7:50 de la noche, acudió a una sesión de preguntas y respuestas con el público que acudió.
Por espacio de 25 minutos en cada sesión, el realizador fue recibido con aplausos y, con las funciones agotadas, contempló el recibimiento que el público estadounidense le está dando a su película.
La gente tenía inquietud de hacerle varias preguntas a "El Negro" Gon´zalez Iñárritu, luego de dos horas y media en que se narra la historia de Uxbal (Javier Bardem), un hombre que vive en una Barcelona conflictiva y que pasa por una de sus etapas más oscuras, mientras trata de llevar su paternidad de la mejor manera posible.
"Espero que se entienda que se trata de una historia de esperanza", decía en su presentación, donde confesó: "Tengo mucha curiosidad de saber cómo le va aquí". Explicó que desde que fue estrenada en el Festival de Cannes ya había sido comprada para ser exhibida en todo el mundo, pero "el único país que se resistía era Estados Unidos". Fue apenas hace cuatro meses que fue adquirida para su distribución aquí, dijo al contestar sobre su punto de vista de que la película se estrene ahora en la Unión Americana.
"La nominación al Oscar permite que un mayor número de personas sepa de la película; desafortunadamente las audiencias en Estados Unidos no están acostumbradas a ver películas en idioma extranjero, lo cual es una lástima porque se han perdido de verdaderas obras maestras; yo espero que con este trabajo, y si les gusta, se motiven a ver mas cine extranjero".
Entre las preguntas que la gente le hizo a Iñárritu estaba una relacionada con la música de la película, compuesta por su músico de cabecera, Gustavo Santaolalla. El director dijo que tardó en decidirse por el tipo de música que quería.
"Todas la piezas que me presentó fueron fantásticas" y admitió que no eran de su agrado para el tono de la película.
"Incluso intentó con sonidos clásicos e instrumentos electrónicos, fue entonces que dijo Gustavo: 'intentemos otra cosas, como el flamenco y música africana'", pero nada le funcionaba al cineasta. "Fue difícil; cuatro días antes de terminarla, de la desesperación, y trabajando 24 horas, fue como quedó lo que vieron en pantalla", comentó el realizador al público.
González Iñárritu agregó que de ese proceso se editarán dos discos, uno con el soundtrack de Biutiful y otro que llevara por título Almost Biutiful (Casi Biutiful), con todo lo que lo que se hizo para la música de la película pero no se incluyó.
Deja tus comentarios